Oui S'il Vous Plait

Basic French Words and Phrases

http://www.french-linguistics.co.uk/phrase_book/en/index.html

Common French Expressions

http://www.lepg.org/express.htm

French Accent Codes

http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/bylanguage/french.html#winalt

List of French Words and Phrases used by English speakers

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_French_words_and_phrases_used_by_English_speakers

Learning French in Paris

http://hubpages.com/hub/Learning-French-In-Paris

10 French Phrases to use in Restaurants

http://hubpages.com/hub/20-Things-to-say-in-French-when-in-a-restaurant

Some Common Obstacles For Those Learning French

http://hubpages.com/hub/learn-French-software-

How to Learn French in 30 Days

http://hubpages.com/hub/How-to-Teach-Yourself-French-in-30-days

Learn French Quickly in 3 Steps
http://hubpages.com/hub/Learn-To-Speak-French-Fast


Common Phrases to be Used in Cafes/Restaurants

CHOOSING WHAT YOU WANT
Would you like something to eat?	Voulez-vous quelque choses à manger?
Would you like something to drink?	Voulez-vous quelque choses à boire?
What would you like to eat?	Qu'est-ce que vous voulez manger?
What would you like to drink?	Qu'est-ce que vous voulez boire?
What types of sandwiches do you have?	Qu'est-ce que vous avez comme sandwiches?
What flavours do you have?	Quels parfums avez-vous?
What do you recommend?	Qu'est-ce que vous conseillez?
RESTAURANTS AND CAFES
Do you have a table for six?	Avez-vous une table pour six?
I would like a table near to the window.	Je voudrais une table près de la fenêtre.
I have a table reserved in the name Johnson.	J'ai reservé une table au nom de Johnson.
I would like to see the menu, please.	Je voudrais regarder la carte, s'il vous plaît.
I would like to order now.	Je voudrais commander maintenant.
To start, I would like the prawn/shrimp.	Comme hors d'œuvre, je voudrais les crevettes.
For the main course, I would like steak.	Comme plat principal, je voudrais le bifteck.
For dessert, I'll have apple tart.	Comme dessert, je prendrai une tarte aux pommes.
To drink, I would like some white wine.	Comme boisson, je prendrai du vin blanc.
That's not what I ordered.	Ce n'est pas ce que j'ai commandé.
Waiter!	Garçon!
Could I have the bill, please.	L'addition, s'il vous plaît.
Is service included?	Le service est compris?
I think there is a mistake in the bill.	Je crois qu'il y a une erreur dans l'addition.

MEAT
beef steak	le bifteck
very rare steak	le steak bleu
rare steak	le steak saignant
medium steak	le steak à point
well done steak	le steak bien cuit
chicken	le poulet
pork chop	côte de porc
lamb chop	côte d'agneau
veal	le veau
rabbit	le lapin
duck	le canard
snails	l'escargots
ham	le jambon
pate	le pâté

SEAFOOD
fish	le poisson
seafood	les fruits de mer
crab	le crabe
prawns/shrimps	les crevettes
oysters	l'huîtres
lobster	l'homard
mussels	les moules
trout	la truite
salmon	le saumon
cod	la morue
herring	l'hareng
plaice	le carrelet

FRUIT
fruit	les fruits
apple	une pomme
orange	une orange
banana	une banane
lemon	un citron
peach	une pêche
apricot	un abricot
pear	une poire
grapefruit	un pamplemousse
melon	un melon
strawberry	une fraise
raspberry	une framboise
pineapple	un ananas
cherry	une cerise
tomato	une tomate
grape	un raisin

VEGETABLES
vegetables	les légumes
green salad	une salade
potato	une pomme de terre
carrot	une carrotte
peas	les petits pois
mushroom	un champignon
cauliflower	un chou-fleur
green beans	les haricots verts
lettuce	une laitue
onion	un oignon
leek	un poireau
cucumber	un concombre
cabbage	un chou
garlic	l'ail
radish	un radis

DRINK
drink	une boisson
to drink	boire
coffee	un café
tea	un thé
with milk	au lait
hot chocolate	un chocolat chaud
orange juice	un jus d'orange
apple juice	un jus de pomme
tomato juice	un jus de tomate
pineapple juice	un jus d'ananas
lemonade	une limonade
white wine	du vin blanc
red wine	du vin rouge
dry wine	du vin sec
sweet wine	du vin doux
water	l'eau
mineral water	l'eau minerale
cider	un cidre
beer	une bière

SNACKS AND DISHES
hot dog	un hot-dog
pizza	une pizza
fries	des frites
omelette	une omelette
ice cream	une glace
pancake	une crêpe
croissant	un croissant
yoghurt	le yaourt
chocolate mousse	une mousse au chocolat
soup	du potage

CONDIMENTS
salt	le sel
pepper	le poivre
vinegar	le vinaigre
mustard	la moutarde
sauce	la sauce

PROVISIONS
sugar	le sucre
butter	le beurre
milk	le lait
eggs	les œufs
flour	la farine
bread	le pain
pasta	les pâtes
rice	le riz
salt	le sel
pepper	le poivre
vinegar	le vinaigre
mustard	la moutarde
tea	le thé
coffee	le café

AT THE BANK
Which counter do I go to to change money?	Pour changer l'argent, c'est à quel guichet?
I would like to change some travellers' cheques, please.	Je voudrais changer des chèques de voyage, s'il vous plaît.
Is there commission?	Y a-t-il un commission?
What's the exchange rate for Pounds Sterling?	Quel est le taux de change pour la livre sterling?
Where do I have to sign?	Où faut-il signer?
What is today's date?	Quelle est la date aujourd'hui?
What time does the bank open?	La banque ouvre à quelle heure?
What time does the bank close?	La banque ferme à quelle heure?

MONEY & THE BANK
money	l'argent
change (n.)	la monnaie
banknote	un billet
coin	une pièce
currency	la devise
pound sterling	la livre sterling
French franc	le franc français
cheque/check (n.)	un chèque
travellers' cheque/check	un chèque de voyage
to cash (a cheque/check)	toucher (un chèque)
bank	la banque
counter	le guichet
cash desk	la caisse changer
exchange rate	le cours de change
to sign	signer

AT THE POST OFFICE
Is the post office open tomorrow?	Est-ce que le bureau de poste ouvert demain?
How much does it cost to send a letter to Germany, please?	C'est combien pour envoyer une lettre en Allemangne, s'il vous plaît?
Three stamps at 2F50 each, please.	Trois timbres à deux Francs cinquante, s'il vous plaît.
Where is the post box?	Où est la boîte aux lettres?
What time is the next collection?	La prochaine levée est à quelle heure?
Will you weigh this parcel for me, please.	Voulez-vous me peser ce colis, s'il vous plaît.

MAIL & THE POST OFFICE
post office	le bureau de poste
letter	une lettre
parcel	un colis
letter box	boîte aux lettres
telegram	télégramme
stamp (n.)	un timbre
envelope	une enveloppe
money order	un mandat-postal
by air mail	par avion
postman	un facteur

SHOPS
supermarket	un supermarché
grocer's	l'alimentation générale / l'épicerie
department store	un grand magasin
baker's	la boulangerie
cake shop	la pâtisserie
sweet shop	la confiserie
newsagent's	le magasin de la presse
stationer's	la papeterie
butcher's	la boucherie
pork butcher's	la charcuterie
horse butcher's	la boucherie chevaline
fishmonger's	la poissonnerie
chemist's	la pharmacie
ironmonger's / hardware store	la quincaillerie
book shop	la librarie
jeweller's	la bijouterie
florist's	le magasin de fleuriste
shoe shop	le magasin de chaussures
toy shop	le magasin de jouets
perfume shop	la parfumerie
sports shop	le magasin de sports
gift shop	le magasin de cadeaux
souvenir shop	le magasin de souvenirs
dairy	la crémerie

IN THE SHOP
opening hours	les heures d'ouverture
on special offer	en promotion
sale (bargains)	les soldes
self-service shop	un libre-service
market	le marché
open	ouvert
closed	fermé
entrance	l'entrée
exit	la sortie
cash desk	la caisse

TELEPHONING ABROAD
I need to telephone England.	Je dois téléphoner en Angleterre.
It's the first time I have used a telephone in France.	C'est le premier fois que je téléphone en France.
Where is the telephone directory?	Où est l'annuaire téléphonique?
I would like to reverse the charges.	Je voudrais téléphoner en P.C.V.
I have been cut off.	J'ai été coupé(e).

TELEPHONE
reverse charges	en P.C.V.
engaged	occupé
hold the line	ne quittez pas
to hang up	raccrocher
to call back	rappeler
to ring	sonner
telephone	le téléphone
telephone box	une cabine téléphonique
telephone call	un appel téléphonique
telephone directory	un annuaire téléphonique
telephone number	le numéro de téléphone
dialing tone	la tonalité

MOVIES
adventure film	un film d'aveture
a comedy	une comédie
horror film	un film d'horreur
spy film	un film d'espionnage
romantic film	un film romantique
historical film	un film historique
detective film	un film policier
a western	un western
science-fiction film	un film de science-fiction
war film	un film de guerre
cartoon	un dessin animé
documentary	un documentaire
political film	un film politique

SPORTS
football/soccer	le football
rugby	le rugby
hockey	le hockey
tennis	le tennis
swimming	la natation
volleyball	le volley-ball
snooker	le snooker
sailing	la voile
boxing	la boxe
wrestling	la lutte
badminton	le badminton
basketball	le basket
ten-pin bowling	le bowling
horse-riding	l'équitation
handball	le hand
jogging	le jogging
table tennis	le ping-pong
skiing	le ski
water skiing	le ski nautique
cycling	le cyclisme
athletics	l'athlétisme

TRAVELLING BY TRAIN
Where's the nearest railway station?	Où est la gare la plus proche?
When does the train from Paris arrive?	Le train en provenance de Paris arrive à quelle heure?
When does the next train for Bordeaux leave?	Le prochain train pour Bordeaux part à quelle heure?
When does it arrive there?	À quelle heure est-ce qu'il arrive?
Which platform does the train leave from?	Le train part a quel quai?
Do I have to change?	Faut-il changer?
A single ticket for Nantes, please.	Un aller simple pour Nantes, s'il vous plaît.
A return ticket for Poitiers, please.	Un aller-retour pour Poitiers, s'il vous plaît.
How long does the journey take?	Le voyage dure combien de temps?
I would like to reserve a seat.	Je voudrais réserver une place.
How much does a second-class return ticket for Marseille cost?	Un aller-retour deuxième class pour Marseille, c'est combien?
Is there a non-smoking seat?	Est-ce qu-il y a une place non-fumeurs?
Does the train have a dining-car?	Est-ce qu'il y a un wagon-restaurant dans le train?
Has the 11:15 train already departed?	Le train de 11:15 est déjà parti?

TRAVELLING BY PLANE
When does the next plane for London leave?	À quelle heure part le prochain vol pour Londres?
Is there a flight to New York this evening?	Y a-t-il un vol pour New York ce soir?
I would like a seat in the non-smoking section.	Je voudrais une place dans la section non-fumeurs.
Is there a coach to the airport?	Est-ce qu-il ya un car qui va à l'aéroport?
Is the plane due to leave on time?	Est-ce que l'avion partira à l'heure?
I would like to change flights.	Je voudrais changer de vol.
Can you confirm the time of arrival for the plane from Perth?	Pouvez-vous me confirmer l'heure d'arrivée du vol en provenance de Perth?
Can you confirm the time of departure for the plane to Quebec?	Pouvez-vous me confirmer l'heure de départ du vol pour Quebec?
Fasten your seat belts, please.	Attachez vos cientures, s'il vous plaît.
Where is the duty free shop?	Où est la boutique hors-taxes?

TRAVELLING BY BUS OR COACH
Where's the nearest bus stop?	Où est l'arrêt d'autobus la plus proche?
Which bus do I take to get to the airport?	Pour aller à l'aéroport, c'est quel autobus?
Can you get there by bus?	On peut y aller en autobus?
Which station is it for Nantes?	C'est quelle station pour Nantes?
How frequent are the buses?	Il y a un autobus tous les combien?
Is it direct?	C'est direct?
When is the first bus?	À quelle heure part le premier autobus?
When is the last bus?	À quelle heure part le dernier autobus?
Have I missed the last bus?	Est-ce que j'ai raté le dernier autobus?
Are there any free seats?	Est-ce qu'il y a des places libres?
This seat is taken.	Cette place est occupée.
A book of tickets, please.	Un carnet, s'il vous plaît.
Do I get off here for the cinema?	On descend ici, pour le cinema?
Excuse me, this is my stop.	Pardon, je descends ici.

TRAVELLING BY CAR OR TAXI
Where can I get a taxi?	Où est-ce que je peux prendre un taxi?
No entry.	Sens interdit.
Go straight on.	Continuez tout droit.
Follow this road.	Suivez cette rue.
I have broken down.	Je suis tombé(e) en panne.
I have run out of petrol/gas.	Je suis tombé(e) en panne d'essence.
I have got a puncture.	J'ai un pneu crevé.
The battery is flat.	La batterie est à plat.
The engine won't start.	Le moteur ne veut pas démarrer.
Twenty litres of unleaded, please.	Vingt litres de sans plomb, s'il vous plaît.
Fill the tank up, please.	Faites le plein, s'il vous plaît.
Please check the oil level.	Vérifiez le niveau de l'huile, s'il vous plaît.
Please check the water level.	Vérifiez le niveau de l'eau, s'il vous plaît.
Please check the tyres.	Vérifiez les pneus, s'il vous plaît.
Please check the battery.	Vérifiez la batterie, s'il vous plaît.
Please switch the engine off.	Coupez le moteur, s'il vous plaît.

CAR PARTS
battery	une batterie
seat-belt	une ceinture de sécurité
engine	un moteur
petrol/gas	l'essence
can of oil	un bidon d'huile
water	l'eau
brakes	les freins
windscreen wipers	les essuie-glaces
horn	le klaxon
headlights	les phares
tyre	un pneu
spare wheel	une roue secours
steering wheel	le volant
rear-view mirror	le rétroviseur
radiator	le radiateur
car door	une portière

MODES OF TRANSPORT
car	une voiture
plane	un avion
coach	un car
bus	un autobus
boat	un bateau
bicycle	un vélo
lorry/truck	un camion
van	une camionnette
taxi	un taxi
train	un train
motorbike	un vélomoteur
car ferry	un car-ferry
helicopter	un hélicoptère
hovercraft	un hovercraft

PUBLIC TRANSPORT
ticket	un billet
book of tickets	un carnet
information office	un bureau de renseignements
depatrure	le départ
timetable	l'horaire
booking office	le guichet
second class	deuxième class
seat	une place
platform	un quai
valid	valable
journey	le voyage
to change	changer
to get off	descendre
line	la ligne
bus driver	le conducteur
traveller	un voyageur
non-smoking	non-fumeurs
luggage	les bagages

AIRPORTS & PLANES
airport	l'aéroport
airport terminal	une aérogare
gate	une porte
boarding lounge	la salle d'embarquement
to take off	décoller
to land	atterrir
plane ticket	un billet d'avion
pilot	une pilote
captain	le commandant de bord
air hostess	une hôtesse de l'air
late	le retard
flight	un vol
airline	la compagnie aérienne